Revisión 559 [Avro RJ 85 – Revell 1/144]

Es una pena que Revell no le dedicase más atención a la primera y única maqueta del RJ85 de plástico que tenemos. A la extraña ausencia de ventanas en la cabina de pasaje se une la tacha del laborioso y delicado tren de aterrizaje, sobre el agravante de no tener carlinga. Nada de esto es irremediable para quienes tengan cierta experiencia e interés, pero la maqueta no se puede recomendar ni a bisoños ni a ingenuos.♦

It’s a shame Revell didn’t pay more attention to the first and only plastic RJ85 kit we have. The strange lack of windows in the passenger cabin is coupled with the laborious and delicate landing gear, and the aggravating circumstance of not having a cockpit. None of this is beyond the reach of those with some experience and interest, but the kit cannot be recommended to either novices or the naive modeller.♦