Novedad absoluta en plástico a esta escala en su momento, es sencilla de hacer y decente, aunque para redondearla, necesita un par de detalles que la dejarían niquelada. Quizá lo mejor de todo es que cualquiera se puede atrever con ella y el montaje no aburrirá.♦ A real novelty in its time, the kit is... Leer más →
Un antepasado del Texan, que le debe casi todo a este BT-9. Típica tópica maqueta multimedia, mucha resina y tal, pero el curro de montaje (preparen masilla y lija) no se lo salta un galgo. A cambio, opciones de pintura la mar de chulas .♦ An ancestor of the Texan, a plane which owes almost... Leer más →
Tercera versión del camión alemán KHD S3000 de ICM, esta vez un Maultier. Creo que se dejará montar bastante bien y que pide a gritos una carga y una escena donde posarlo.♦ Third version of the KHD S3000 German truck from ICM. I think it can be a straightforward build crying for a load and... Leer más →
Un avión singular que hizo un par de vuelos transatlánticos en la época dorada de la aviación, con la guerra mundial aún lejos. La maqueta complementa a la inicial del CH/J-300 de Dora Wings y su detalle es notable. Para modelistas con varias muescas en el cinto.♦ An unusual aircraft fron the golden age of... Leer más →
Un clásico que acaso no veamos más con estas hechuras. Italeri lo adoptó con su propio nombre en 2013 y le mejoró algunas cosas. Sin embargo, esta edición da la posibilidad de montar hasta tres variantes y contiene aviones de más nacionalidades y más opciones de pintura en la misma caja.♦ An oldie that we... Leer más →
Debe ser un molde de ESCI, pero no puedo asegurarlo. Muy fácil de montar y menos de pintar. Creo que agradecerá lo que le pongamos dentro que no trae. Nada es perfecto.♦ It must be an ex-ESCI rebox, but I can´t say for sure. Very easy to build and a bit less to paint. I... Leer más →
Un molde muy limpio y una maqueta mejor detallada que otras de la marca. Ya la hemos conocido con la denominación polaca de ORP Mazur y ORP Kaszub. Para los que busquen algo diferente y no díficil.♦ A clean tooling and a better detailed kit than others from Mirage. It has had previous boxes labelled... Leer más →
Esta es la cuarta edición de esta maqueta, que en esta ocasión sólo trae versiones italianas. Una bonita y grácil hidrocanoa de la Gran Guerra que con un poco de trabajo puede lucir magnífica en cualquier vitrina.♦ This is the fourth release of this kit with Italian markings this time. A nice and graceful WWI... Leer más →
Pequeña y sin la orgía de piezas habitual hoy, este Rutscher es ideal para todos los públicos. Una buena maqueta no redonda por culpa de marcas evitables y un embalaje inmerecido.♦ Small and without the paraphernalia of parts so trendy today, this Rutscher seems suitable for everybody´s taste. A nice kit that it isn´t even... Leer más →
Una de tamaño enano (micromachine) y de los años 80 con varias reediciones y otros alias como Taiyō y Chūyō.♦ A tiny scale kit (AKA micromachine) from the 1980s and several reboxes with other names as Taiyō or Chūyō.♦
La misma de los años 80 con mejores instrucciones y calcas más completas para todas las versiones que antes salieron por separado en varias reediciones. Mezcla de líneas en relieve y grabadas típica de su momento, pero muy fácil de montar y divertida de pintar.♦ A rebox of the same kit from the 1980s with... Leer más →
Tiempo llevaba sin reaparecer este WC-55, que comparte molde con el WC-56 y demás familia de la marca italiana. Sin demasiadas exigencias, aparte de las mejoras susceptibles en toda maqueta del siglo pasado. Agradecida en manos de modelistas menos avezados.♦ It´s been a long time since we last saw this kit, which shares the same... Leer más →
Poco nuevo se puede decir de esta maqueta, conocida hasta en Fernando Poo. Sin embargo, creo que todas merecen su oportunidad y le he dado un repaso propio.♦ Few new things can be said about this kit, well-known around the world. But I still think every kit deserves a chance and I have given it... Leer más →
Muy cuca pero no es tan fácil de montar como aparenta. Interior mejorable y un fallo de diseño aminoran las buenas perspectivas de un molde decente en general.♦ A cute lightweight kit, but not that easy to build as it seems. Cockpit could be better and an engineering mistake cuts down the good prospects of... Leer más →
Una multimedia tan buena, que es el mejor 109 inicial hasta el momento. Lástima que no sea para todos los públicos y que algún error de bulto en el diseño no acaben de redondearla.♦ So good that it seems the best kit to build an early Bf 109. It´s a shame it´s not for all... Leer más →
Primera revisión a 1/48, nunca es tarde y no será la última. Por lo que suele valer este RWD-8, mejor ni quejarse y además hay fotograbados para hacerle un lavado de cara. Lo peor de todo es que no hay otra a esta escala.♦ First 1/48 review. It´s never too late and this won´t be... Leer más →
Nada que ver con el truño que perpetró Pavla en otros tiempos. Falta hacía que se la actualizase. Para aficionados a la aviación japonesa y a los aviones raros.♦ Nothing to do with the calamity Pavla released years ago. It was about time that someone updated it. For Japanese aviation and one-offs fans .♦
Un avión bien bonito del que increíblemente no hay otro molde. Original de Matchbox, y, por tanto, más viejo que el palo de la bandera, pero la maqueta se monta decentemente y no es puñetera. Versiones atractivas, pero hay calcas suficientes para hacerlo de otros usos y lugares.♦ A real beauty but incredibly there is... Leer más →
Primera maqueta de un avión con multitud de versiones en tres continentes y reeditada un puñado de veces por MPM y, más recientemente, por Special Hobby. Frisa los 20 años pero mantiene el tipo.♦ First release of an aircraft with a bunch of versions in three continents and reboxed another handful of times by MPM... Leer más →
Última edición de una maqueta antigua de un avión sorprendentemente olvidado por los fabricantes actuales de esta escala. Seguimos sin alternativa mejor y ni el viejo de Matchbox consuela.♦ Last release of an old kit, and an aircarft amazingly overlooked by 1/72 manufacturers. No alternatives in sight and not even the old Matchbox Helldiver comforts.... Leer más →
jmodels.net 
Debe estar conectado para enviar un comentario.