Aichi M6A1 Seiran [Tamiya 1/72]

HISTORIA – HISTORY: Aichi M6A1 Seiran

REFERENCIA – KIT REFERENCE:
Tamiya War Bird Collection 60737

 


MATERIAL Y PIEZAS
MEDIA & PARTS
:

  • Plástico inyectado. 3 grapas, una de ellas con transparentes. 63 piezas.
  • Injected styrene. 3 sprues, one of them with clear parts. 63 parts.

CALCAS – DECALS:

  • Buena calidad y colores. Incluye los cinturones de seguridad y numerales de sobra.
  • Good quality and colours. Seat belts and spare tail numbers included.

OPCIONES – OPTIONS:

  • 631º Kaigun Kokutai.
  • 631st Kaigun Kokutai.

INSTRUCCIONES – INSTRUCTIONS:

  • Folleto de 8 páginas. Fácil de seguir. Reseña histórica multilingüe.
  • 8-page booklet. Easy to follow. Multi-lingual historical summary.

LO MEJOR – THE BEST:

  • Plástico de calidad y fino. Detalles bien grabados. Fácil montaje. Interior muy detallado. Incluye carro de transporte.
  • Quality thin plastic. Nicely engraved details. Easy assembly. Very good interior. Includes transport dolly.

LO PEOR – THE WORST:

  • Por pedir algo, transparentes para las luces de posición.
  • Being nitpicking, clear parts for position lights not included.

VALORACIÓN – CONCLUSION:

  • Sobresaliente maqueta en todos los aspectos.
  • Outstanding kit in all aspects.

Dentro de su amplia Colección War Bird a 1/72, Tamiya nos ofrece este aparato diseñado para ser transportado dentro de submarinos de la clase I-400 y atacar objetivos especiales a muchas millas del Japón. El modelo se compone de dos ligeras bandejas con más de 40 piezas, más la de transparentes y la hoja de calcas. Va incluido un carro de transporte muy bien detallado que dan ganas de copiar en plástico para otros modelos antes de montarlo.

Aunque no es una maqueta aparentemente espectacular, las diferentes piezas presentan un acabado magnífico, con líneas finas y bien trazadas, y un gran nivel de detalle. El interior de la carlinga es sencillamente extraordinario y casi no necesita hacerle nada más. Los cinturones de los tripulantes se reproducen mediante calcas, así como los dos paneles de mandos, para el operador de radio y el piloto. Del motor no hay nada que decir, pues iba tapado por el buje de la hélice, del que se ofrecen dos opciones.

This model belongs to Tamiya large 1/72 War Bird Collection. The Aichi Seiran was designed to be carried by IJN I-400 Class subs and attack special objectives hudreds of miles away from Japan. The kit consists of two light sprues with more than 40 parts, a clear parts sprue and a decal sheet. You will also find a pretty cool dolly for land transport which could be copied in plastic to be used in other models.

Apparently, this model is not very spectacular or amazing at first sight. When you have a closer look, you realize the parts are nicely moulded with thin and well traced lines, and a fine level of detail. The cockpit interior is simply outstanding and you may decide not to add any significant detail. There are decals for the seat belts and two instrument panels for the pilot and radio operator. You also have two options for the spinner which seem almost identical.

Sin duda el montaje no debe dar problemas y tampoco el proceso de pintura. Sólo se muestra una versión del Seiran del 1er Kaigun Kokutai (Escuadrón Naval), puede que la única existente de este tipo de aviones que aparecieron muy al final de la guerra y nunca fueron usados en combate, con el esquema de color de la Marina Imperial clásico: verde IJN sobre gris IJN. Las calcas son sencillas, tienen buena calidad y como extras ofrecen varios numerales para la cola del hidroavión, aparte de lo ya mencionado sobre la carlinga.

I think both the assembly and painting should not give problems to any modeler. The instructions show only one version of the seaplane, that belonging to 1st Kaigun Kokutai, perhaps the only unit provided with Seirans since only a few appeared at the end of the war and never saw combat. The colour scheme is the usual IJN green over grey. The decals have a good quality and you can choose among several tail codes for your model.

Este Aichi Seiran de líneas estilizadas parece un modelo fácil de montar con el que cualquier modelista pasará buenos ratos. Aunque en apariencia parezca simplificado en cuanto a piezas, creo que Tamiya ha sabido combinar la sencillez de montaje con la calidad. Si se cumple mi predicción y a alguien le ha gustado especialmente trabajar este modelo, hay una versión Nanzan de entrenamiento, con tren de aterrizaje, en la misma colección esperándole.

This stylized Aichi Seiran seems an easy-to-assemble model and I am sure you will have a good time with it regardless your experience. Although the number of parts appears to have been reduced, Tamiya has wisely combined an easy assembly with its traditional quality. If my prediction comes true and you enjoy this model, there is a Nanzan training version with landing gear in the same collection waiting for you.

Actualizado – Updated: 5 / 2017
Publicado – Published: 8 / 2006

©www.jmodels.net