JMSDF Oyashio Class [Hobby Boss 1/700]

HISTORIA – HISTORY: Oyashio Class

REFERENCIA – KIT REFERENCE:
Hobby Boss 87001


MATERIAL Y PIEZAS
MEDIA & PARTS
:

  • Plástico inyectado (10 piezas incluidos soportes de la peana).
  • Injected moulded styrene (10 parts including stand).

CALCAS – DECALS:

  • No tiene.
  • Not included.

OPCIONES – OPTIONS:

  • Submarino Clase Oyashio de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón.
  • JMSDF Oyashio Class submarine.

INSTRUCCIONES – INSTRUCTIONS:

  • Impresas en el reverso de la caja. Incluyen diagrama de localización de piezas. Referencias de color en la gama de Gunze acrílica y esmalte.
  • Printed on the back of the box. Parts location plan included. Colour references in Gunze acrylic and enamel ranges.

LO MEJOR – THE BEST:

  • Muy sencilla de montar. Bien detallada.
  • Very easy to build. Well detailed.

LO PEOR – THE WORST:

  • Alineación de las dos mitades del casco.
  • Hull sides alignment.

VALORACIÓN – CONCLUSION:

  • Maqueta barata, sencilla y aceptablemente detallada.
  • An inexpensive, easy-to-build and detailed kit.

La Clase Oyashio japonesa la componen once sumergibles botados entre finales de los años 90 y 2006. Actualmente la Marina japonesa está botando la nueva Clase Sōryū, una evolución de su antecesora con mayor eslora y mejoras en su armamento y sistemas de detección. Hobby Boss puso a la venta esta maqueta en 2007, que sólo ha conocido una reedición de la marca japonesa Doyusha y de la que no hay alternativa a escala mayor por el momento, lo cual resulta extraño ya que Hobby Boss suele doblar las maquetas de submarinos a las dos escalas de barcos más populares.

The Japanese Oyashio Class comprises eleven submarines which were launched between the mid-1990s and 2006. Over the last years the JMSDF has been enlisting the new Sōryū Class, which is basically a longer and improved evolution of its predecessor. Hobby Boss released this kit back in 2007 and has only got a reedition by the Japanese Doyusha. There is no alternative at a bigger scale so far, which seems strange since HB usually double their sub kits in the two most popular scales.

El fabricante no ha eludido presentar bien el producto pese a su escaso tamaño. La maqueta viene en bolsas separadas para el único bastidor de plástico y para la base. El molde, bien sencillo, se compone de 8 piezas, más otras dos para los soportes de la peana. El plástico es de dureza media, bien moldeado, sin rebabas ni marcas, lo cual facilita aún más el montaje.

El casco está dividido en dos mitades, superior e inferior. La alineación de estas piezas no es lo buena que debería porque incluyen en su interior guías que las unen a presión y dejan desalineados perfiles clave como la proa y los lados de la popa. Recomiendo cortar las guías y realizar la unión manualmente para evitar masilla, lija y la consiguiente pérdida irrecuperable de detalle. Todo el casco está muy bien representado, con las secciones rectangulares de placas anecoicas típicas de estos submarinos a los lados del mismo y multitud de detalles menores sobre la cubierta. Los timones de popa no vienen separados pero son igualmente finos y de buena factura. En esta ocasión, Hobby Boss sólo ha incluido una única hélice de plástico de siete palas y grosor aceptable para la escala.

La vela se compone de cinco piezas, dos de ellas alternativas para mostrar o no los periscopios y dispositivos de detección, y otras dos para los timones de inmersión. La pieza principal muestra muy buen detalle, con placas anecoicas, ventanas del puente de mando y compuertas de acceso sobre los timones bien representados. Sólo las barandillas laterales están peor conseguidas debido a su tamaño. La vela también posee guías de alineación en el casco además del perfil de la misma grabado sobre él. El encaje es bastante bueno y sólo deja una fina línea de separación en el lado derecho que puede rellenarse de masilla fina retirando el sobrante con disolvente apropiado empapado en algodón o papel. También las piezas correspondientes al techo de la vela llevan una guía de alineación, innecesaria por el perfecto encaje de ambas.

HB have not avoided packaging the product neatly is spite of its small size. The kit comes in separate bags for the sole plastic sprue and for the base. The tooling, very simple, is composed of 8 parts, plus other two for the stand holders. The plastic is medium hard, well molded and without flash or marks, which makes assembly even easier.

The hull comes in two halves, top and bottom. Alignment of these parts is not good because they include snap fit pins that leave misaligned key profiles in the bow and both sides of the stern. I recommend cutting the guides and glueing the halves manually to avoid putty, sandpaper and the loss of detail. The whole hull is very well rendered, with the rectangular sections for the typical anechoic tiles these submarines sport and lots of minor details on the deck. The aft rudders do not come apart but are equally thin and finely rendered. On this occasion, Hobby Boss have only included a single plastic propeller with seven blades and acceptable thickness for the scale.

The conning tower comprises six parts, two of them are alternative to show or not the periscopes and other detection devices and other two correspond to the diving rudders. The tower has good detail with a fine rendering of the anechoic tiles, bridge windows and hatches above the rudders. Only the side rails are poor due to their size. This part also has alignment pins as well as its profile engraved on the hull. Fitting is quite good and only leaves a very thin gap on one side which can be easily filled with light putty removing the excess with a cotton swab or tissue paper dipped in the appropiate thinner. There are also alignment pins on both roof parts but they seem unnecessary as their fitting on the conning tower is perfect.

En una bolsa aparte encontramos la base, una pieza completa de plástico negro mate con rótulos identificativos por ambos lados. Su interior es hueco, por lo que puede añadírsele peso si se considera necesario. Además de las guías de inserción de los soportes, hay otras cuatro redondas de menor tamaño posiblemente destinadas a otras maquetas.

Bagged separately, we find the base made in matt black plastic labelled on both sides. Its interior is hollow, so you can add some weight if you wish. In addition to the holes for the holders, there are four other smaller holes, probably aimed at other kits.

Las instrucciones están impresas en blanco y negro sobre la parte inferior de la caja. Contienen un diagrama de localización de piezas y una única vista del montaje de la maqueta y la base. Las referencias de color pertenecen a la gama acrílica y esmalte de Gunze, como es habitual en el fabricante. Quizá porque resulta muy fácil de pintar, en esta ocasión Hobby Boss no ha incluido una hoja con perfiles a color.

Si el tamaño no importa, esta es una maqueta que reune todo lo que se le puede pedir a la escala: precio, detalle, sencillez de montaje y pintura. Ojalá la veamos pronto a escala mayor. Recomendable a modelistas de cualquier nivel e ideal para principiantes.

The instructions are printed in black and white on the back of the box. They show a parts plan and one exploded view of the assembly of both the kit and the base. Colour references are given in the Gunze acrylic and enamel ranges. This time HB have not included a page with colour profiles, maybe because the kit is really simple to paint.

If size is unimportant to you, this is a kit which has everything you can ask the scale: price, detail and ease of building and painting. I hope we can see it soon at a larger scale. The kit is recommendable to any modeller, especially newbies.

Actualizado – Updated: 5 / 2017
Publicado – Published: 11 / 2016

©www.jmodels.net