Revisión 623 [U-Boot Biber – Italeri 1/35]

Italeri acertó con la escala de este merluzón del Mar del Norte porque da mucho juego para ponerle cachivaches y figuras alrededor en una escena o diorama. Tiene un montaje sencillo, aún con fotograbados, más un detalle bastante bueno en un tamaño donde se ven las carencias y errores a ojo. La maqueta viene auxiliada en la banda por un par de «andobas» algo tiesos, pero aprovechables. Recomendable a los aficionados al tema marino, pero sobre todo a los de la escala.♦

Italeri nailed the scale of this big North Sea hake, as it offers plenty of room for adding accessories and figures to a scene or diorama. It’s easy to assemble, even with photo-etched parts, and detail is quite good considering the size, which makes blemishes and mistakes easily noticeable. The kit also includes a couple of somewhat stiff but usable «guys». Recommended to marine enthusiasts, but especially to those modellers fond of this scale.♦